VERGRÖSSERVNGS GLAS THVTS HIER VND AN SO VIELEN ENDEN/ DAS SICH DIE KLVGSTEN AVCH DIE GELDSVCHT LASSEN/ BLENDEN .(="The magnifying glass is used here and in many other situations/ so that even the smart are blinded by greed") / in exergue: DER ACTIEN BETRVG/ VND LIST (="The stock fraud/ and trick"): Male figure to l. looking through magnifying glass at bills; l. hand towards chest full of money.
Reverse
DAS SPIEL IST NVN ENDECKT DAS BLAT HAT SICH GEWEND. V. SO MACHT/ DER BETRVG EIN SCHRECKENVOLLES END. (="The game has been exposed and things have changed, so that/ the fraud takes on a terrible end.")/ in exergue: DER GANZEN WELT EIN/ DENKMAL IST. (="It is a monument/ memorial to the whole world")/ 1720: Male figure in water, another hanging from tree, a third running away to r., and fourth male to l. of hanged male (either pushed first male into water or about to jump himself into water).
VERGROESSERVNGS GLAS THVTS HIER VND AN SO VIELEN ENDEN DAS SICH DIE KLVGTEN AVCH DIE GELDSVCHT LASSEN BLEN DEM,: DER ACTIEN BETRVG VND LIST: man l. looks through magnifying glass at bills, l. hand towards chest full of money
Reverse
DAS SPIEL IST NVN ENDECKT DAS BLAT HAT SICH GEWEND V SO MACHT DE BETRVG EIN SCHRECKENVOLLES END.: man in water, man hanging from tree, man running away, man about to jump in water
